ข่าวต่างประเทศ - สมาพันธ์เหล็กและเหล็กกล้าญี่ปุ่น เผยว่า สาเหตุของการปรับตัวลดลงในครั้งนี้เกิดจากอุปสงค์ที่ซบเซาในภาคอุตสาหกรรมยานยนต์ และการก่อสร้าง หลังจากที่มีการปรับขึ้นภาษีการบริโภคเมื่อวันที่ 1 เม.ย.2557 ที่ผ่านมา โดยปริมาณการผลิตเหล็กดิบของญี่ปุ่นในช่วงเดือน เม.ย.-ก.ย. 2557 ปรับตัวลดลงจากปีก่อน 0.5% แตะที่ระดับ 55.56 ล้านตัน ลดลงเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี

เจ้าหน้าที่ของสมาพันธ์ฯ ระบุว่า การผลิตเหล็กตั้งแต่เดือนตุลาคมจะขึ้นอยู่กับการฟื้นตัวในภาคอุตสาหกรรมยานยนต์ และคาดว่าสถานการณ์จะยังคงอยู่ในขั้นย่ำแย่ ทั้งนี้ ผลผลิตเหล็กดิบในเดือน ก.ย.2557 ลดลงจากปีก่อน 0.5% มาแตะที่ระดับ 9.24 ล้านตัน

หากพิจารณาตามประเภท ผลผลิตเหล็กทั่วไปที่ใช้ในอุตสาหกรรมยานยนต์ และการก่อสร้าง ปรับตัวลดลง 2.0% แตะที่ระดับ 7.11 ล้านตัน ขณะที่เหล็กชนิดพิเศษ ซึ่งผลิตค่อนข้างยาก ปรับตัวเพิ่มขึ้น 5.0% แตะที่ระดับ 2.14 ล้านตัน

ที่มา : อินโฟเควสท์