นายสเตฟาน ดอร์สกี กรรมการผู้จัดการ นายสุภวิชย์ สีมาบรรพ์ ผู้จัดการฝ่ายขายเครื่องยนต์ บริษัท สแกนเนีย สยาม จำกัด และ นายรักษพล โสมนะพันธ์ กรรมการผู้จัดการ บริษัท ซี แอนด์ อาร์ เทคโนโลยี จำกัด จับมือเดินหน้ารุกตลาดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าประสิทธิภาพสูงในประเทศไทย พร้อมร่วมกันส่งมอบเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสแกนเนีย รุ่น SG550 เครื่องแรก แก่ นายอภิวัฒน์ ชูติพัฒนะ ผู้จัดการฝ่ายวิศวกรรม กลุ่มบริษัท แอลซีบีวัน กรุ๊ป เพื่อใช้เป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำหรับระบบสำรองและจ่ายไฟให้กับตู้คอนเทนเนอร์บรรจุอาหารแช่แข็งในท่าเรือแหลมฉบัง จังหวัดชลบุรี เมื่อเร็วๆ นี้

Recently, Mr.Stefan Dorski, Managing Director, Mr.Suppawit Semabun, Engine Manager, Scania Siam Co., Ltd.), and Mr. Raksapol Somanapan, Managing Director, C&R Technology Co., Ltd. jointly struck the high performance generator market in Thailand as well as delivered the first Scania Generator Series SG550 to Mr.Apiwat Chutipattana, Engineering Manager, LCB1 Group, to use as the main generator for the frozen food containers’ power reserve and distribution system in Laem Chabang Port, Chonburi province.